I use to do the exact same thing until recently when i found that Audiobookshelf can auto download podcast like podgrab does but in a smarter way. And in my opinion the default naming convention on audiobookshelf is better too. Ditched podgrab and haven't looked back.
zerodawn
joined 3 weeks ago
You are correct, they are limited to 2.5" drives. They also take m.2 and if i'm not mistaken those go up to 8Tb and 5Tb for 2.5 SSD. Not the ideal single drive solution but if you had a total size goal it looks like you could hit it with an NUC
https://youtu.be/0ZEuWJ4muYc
I could be wrong but i think it's originally from Futurama