Enjoy while you can.
Don't chase weapon upgrades and crafting research too hard. The minor stat upgrades don't really effect much for the stupid amount of grinding required to get the exact right materials needed.
I found that the novelty of the game wore off pretty quick after I started finding what initially felt like handcrafted points of interest repeating for the third time. Apparently there's a mod that tweaks the RNG to significantly reduce how often things repeat, because it's really rough out of the box.
The fluff text in the terminals is what really got me about the repetition. Like you couldn't write a few more similar paragraphs and shuffle them?