testing

joined 2 years ago
MODERATOR OF
2
100 Refutations: Day 23 | InTranslation (intranslation.brooklynrail.org)
 

José Santos Chocano (1875-1934) was a prolific poet and political activist considered to be a leading figure of the Latin American Modernism movement. In 1922, Chocano was recognized by the Peruvian government as poet laureate.

 

A young poet and graduate of a Gaza university that is in ruins, Sahar Rabah looks forward to the MFA Program in Creative Writing at Rutgers.

 

A 28-year-old man has been sentenced to prison for royal defamation over a 2021 post on X (formerly Twitter) about King Vajiralongkorn. He was later given a one-year suspended sentence on the grounds that he had never participated in any political protests.

 

O ascetic, why take such pride in your purified heart?

2
How to be a poet in wartime (www.shaeirat-project.com)
 

How to be a poet in wartime is a poem written and published by Hind Joudeh on her Facebook account in October 2023, at the height of the massacres in Gaza.

2
100 Refutations: Day 22 | InTranslation (intranslation.brooklynrail.org)
 

Claritza Maldonado, better known as Clari (as stated by her gold cadenita), is a creative writer, poet, and researcher from Chicago. She holds a BA in Linguistics with a minor in Latina/o Studies from the University of Illinois at Urbana-Champaign. She is currently a graduate student at Brown University in the American Studies PhD program with a Public Humanities focus. Her poetry has been published at the Wanderer Poetry literary website. Her research and creative writing purposefully overlap by way of language and content. Broadly, her research interests include cultural studies, media studies, performance studies, and Latina/o literature. As an aspiring curator/educator, she aims to situate her work between cityscape and island, intermingled with Spanglish. Her poems are stories of familia, history, conversation, observation, cultura, and resistance.

 

MAKASSAR, Indonesia — Indonesian authorities have arrested a 72-year-old South Korean national for allegedly running a sand quarrying operation in a protected forest area in West Sulawesi province. The incident marks a rare instance of a foreign citizen charged with environmental crimes in the world’s largest archipelagic country.

2
100 Refutations: Day 21 | InTranslation (intranslation.brooklynrail.org)
 

Nezahualcóyotl of Tezcoco (1402-1472) is known as one of the most famous, influential, and frequently cited poets of the Aztec world. During his life he received the title of tlamantini, or “he who knows something”—a title that was bestowed upon those who contemplated the ancient enigmas of humanity and the earth, as well as those of divinity and the grave. He was also the supreme ruler of Tezcoco and premier advisor of Tenochtitlan. Nezahualcóyotl has been referred to as “the poet king” by modern scholars.

1
100 Refutations: Day 20 | InTranslation (intranslation.brooklynrail.org)
 

Félix Rubén García Sarmiento (1867-1916), better known as Rubén Darío, was born in the city of Metapa, Nicaragua (now known as Darío City). He was a poet, journalist, and diplomat, as well as the leading figure of the Latin American Modernist movement. He is often referred to as “el príncipe de las letras castellanas.”

 

Najwan Darwish cuts across history and time in this third selection in the 2024 Words Without Borders—AAP National Translation Month series.

 

Since last Monday, heavy Israeli strikes in Lebanon have killed at least 700 people, according to the latest numbers compiled by the Ministry of Health, following the launch that day of the Israeli...

4
100 Refutations: Day 19 | InTranslation (intranslation.brooklynrail.org)
 

Irina Henríquez is a poet and film producer from Colombia with a degree in humanities from the University of Cordoba in Montería, Colombia. She leads the Manuel Zapata Olivella literary workshop at the University of Montería, has produced numerous award-winning short films, and is the author of A Riesgo de Caer from Ediciones Corazon de Mango. Her poetry has appeared in journals and anthologies in Colombia, Ecuador, Argentina, Brazil, and Spain, and her work has been translated into English and Portuguese.

view more: ‹ prev next ›