The script is causing poor behaviour by subverting the purpose of the up/down vote system.
The downvote button should be used to indicate a post doesn't add to the conversation. It isn't a dislike/disagree button, your supposed to comment in those situations.
I try to put effort into my comments, when they get randomly downvoted for no reason it can be upsetting.
Obviously you upset the mod and they overreacted, but your behaviour triggered the event.
With a lot of TV from that era you have to accept the first season is the show figuring itself out. 4 episodes, really isn't enough.
The best approach is just to skip boring chunks/episodes and move on to the next. Then when your hooked going back is worth it.
With Stargate while its an episodic format, events in past episodes are incorporated and it slowly starts building a complex universe.
Atlantis starts in SG1 season 5 and there are constant events in one series affecting the other one as a result.