If they lied about this and are accessing very confidential information I think my company would sue the giblets off Google.
You need to remember we are talking about Google Cloud, the enterprise services they offer and not Gmail and search engines.
Same way companies know they've been hacked. I'm making the assumption you're non technical, given the question. But there are many ways such as access logs, server monitoring etc