Go to Desktop Mode, run Plasma Discover, get the Heroic flatpak, run Heroic, log into GoG there, install games.
Heroic is pretty damn good at doing the rest. It'll install the Linux or Windows version of your games, it'll add them to Steam, it'll run them. Heroic will even give Steam some coverart for your games. (Many are missing the logo, tho. DeckyLoader +SteamGridDB plugin fixes that.)
I wouldn't mind if they replaced TRRS with a better connector. I get that the jack is a large part and it's difficult to seal against water ingress. The wiper contacts on it are also unreliable, and the plug doesn't release well when your cord snags.
Multiplexing headphones with my one and only charging port is absolutely the worst possible answer.
(Did i forget to mention that I want it to be an open connector? One that any vendor can make without Apple's permission?)