People have become too entitled with the idea that all information should and must be updated and accurate in the information age.
I grew up learning how to read the Rand McNally maps. Imagine if one of those maps showed a road/bridge was available only to find out it wasn't. It's not the map makers responsibility, nor do they have an obligation for 100% accuracy. They strive for accuracy only because it's good for their business.
I saw in the article that they're suing the road owners. Those are who are responsible, not Google. They took down the barricades because of "vandalism" and didn't immediately replace them.
To add onto this, one of the Arkham games had a bug in the last fight with Joker that wouldn't let you finish the fight with mouse/keyboard. It was a QTE and it would recognize the button press, but wouldn't recognize you were holding it down, so the animation kept resetting like you were taunting the joker before finally finishing him off.