What phones would you consider worthwhile in terms of price, i.e. those you can cheap out on, but not suffer the consequences of it being slow even in the simplest tasks?
One Android phone I had, Nokia 5.1, had to be replaced in less than 5 years because it often froze and lagged when I had to make or receive a phone call, open a single tab in some light-weight browser, etc.
I'm not a big fan of the smartphone industry and especially the reviewers because they seem to have a very twisted idea of a budget device. Or maybe I'm a cheapskate.
Very much this.
The suffix at the end of that last name is also causing some trouble:
Now compare it to the last name of a Polish author: Сапковський (Ukrainian), Сапковский (Russian), Sapkowski (Polish).
Ukrainians, Russians, and Poles all have examples of last names like these, but the rules of our languages dictate that we handle them differently, even in terms of spelling and pronunciation; for people not speaking a Slavic language naturally, it understandably is a nightmare, as neither spelling is objectively the right one in terms of linguistics.
For now, it's probably best to either go with one of the following:
As messy as it seems, I believe it's going to stay the same. Romanization of the Russian language is already an equally messy phenomenon despite multiple efforts to standardize the process, yet it only resulted in several ways of tackling the difficult cases, which is of very little help; Ukrainian seems to be an even more complicated case for romanization as it has some features that would either require intricate rules to create accurate spellings, or make greater use of diacritics.