After trying them all, I’m back at having a local KeePass database that is synced to all my devices via iCloud and SyncThing. There are various apps to work with KeePass databases and e.g. Strongbox on macOS and iOS integrates deeply into Apple’s autofill API so that it feels and behaves natively instead of needing some browser extension. KeePass DX is available for all other platforms, and there are lots of libraries for various programming languages so that you can even script stuff yourself if you want.
And I have the encrypted database in multiple places should one go tits up.
Yep, the article is about Apple showing cops how to use the tech, what apps the police in other countries is using to support their daily work and the police evaluating the use of more Apple tech in their daily duty (Carplay, Vision, etc.).
There’s nothing about spying on normal Apple users or Apple handing out your personal data to the cops in that article.
Clickbait headline.