Quoth Yud:
I'm sort of skeptical that you could write something that works as science communication for a general audience, though lord knows I'm not necessarily succeeding either.
All the faux modesty of Tommy Tallarico saying "my mother is very proud".
The key valid ideas to be communicated are [made-up sci-fi bullshit about nanobots]
Quoth Yud:
Ribosomes ... make proteins.