como se “rede social” tivesse nascido na internet
E nasceu quando, quem cunhou isso então?
arlon
joined 1 month ago
@daltux @Cochise O conceito de uma plataforma de entretenimento que possui recurso de interação como “rede social” (Youtube, TikTok, Substack) contempla os blogues, e sou muito resistente a considerar blogue como rede social... O artigo que o @caiocgo compartilhou parece esclarecer muito bem essa diferença:
Social Network Sites: Definition, History, and Scholarship (Oxford Academic).
@caiocgo Perfeitamente. Eu mesmo me confundi na escrita do post cabeça do fio... Usei #socialmedia. E para falar a verdade, nem sei se há um termo equivalente a “rede social” em inglês...
mídia social
Caralho, e agora que reparei que falei de social media, não de rede social. Penso melhor nas plataformas supracitadas como mídias sociais, mas não como redes sociais, na verdade. Não consigo elaborar isso agora, porém.
Normal, é assim em qualquer lugar
E em qualquer língua. Estou estudando francês, e há expressões que, apesar de entender, eu não sei como traduzir em português. Isso até a nível gramatical. Acho que as expressões publicadas pelo OP, por mais que façam parte do vocabulário brasileiro, devem ter um relativo em língua estrangeira.
De qualquer forma, que nem sugeriu o @yuribravos certa vez, por que não utilizar expressões em português brasileiro mesmo falando línguas estrangeiras? Afinal, a gente fala mise en place, network e tutti frutti, sem nem pensar que são expressões estrangeiras. O mundo também precisa de um pouco de português hehe
@guilhermegnzaga O âncora do podcast Resumido chama isso de “gororoba digital”, que não acho tão legal, mas ainda é melhor do que qualquer termo em inglês.
Conseguir entrevista sem indicação, por si só, já é um sinal que você está mandando bem.
Sério? Pois vou seguir na luta. O problema é que não tenho mais visto tantos anúncios como no fim do ano passado. Quando aparece são as mesmas escolas republicando anúncios. Pretendo anunciar aqui no Fediverso, mas em outra área, que eu acho mais interessante pra mim inclusive.
@YaxPasaj Obrigado! O que pega é esse
"se alguém te indicou para a vaga"
Porque só estou enviando currículo para escolas que vejo por anúncios. Nada indicado.
Espero que role essa química em alguma dessas escolas...
view more: next ›
@walmer Qual o magnético?