I'm in that Venn diagram but I'm married with kids and the UX of anything but the TV remote and Plex software is a bit much for me to convince the family to learn. And potentially relearn when I find the next great app like jellyfin 😅
I think there's another circle with at least significant overlap between those two of family techies who just can't convince the rest of the family to care.
My statement is based on direct experience of janky frame drops between an iPad pro and a MacBook pro sitting next to each other on the couch. I suspected some potential interference issues so I went back to USB and it was buttery smooth again. Might not match your experience but in my environment that's how it went down.