A payment processor tells that they either remove the porn games, or they will remove the ability to pay for all games for them. The only company that can stand up to them in any way is one large enough to call the bluff and the payment processor wouldn't be willing to actually lose.
And that list is basically Amazon, Apple, Google and stuff like that, and definitely not a tiny thing like itch.io.
And Reddit can blame only themselves for it: