Itse taas pidän kyllä tuosta 2017 versiosta jopa enemmän kuin Laineen näkemyksestä. Toki siinä alkuperäisessä on se oma juttunsa, mutta näyttelytyö on enemmän teatterilavoille sopivaa (toki siksi että paljon muuta näyttelyä ei tuolloin vielä ole ollut olemassakaan) ja osa etenkin kuolinkohtauksista menee teatraalisuudessaan melkein koomiseksi. Sota on rumaa touhua ja sen todellisuuden esilletuonnissa Louhimies onnistuu paremmin, samaten kotirintaman kohtaukset ja tarinankerronta ylipäätään sitoo kokonaisuuden jotenkin paremmin nippuun ja konekiväärikomppania on selkeämmin osa ympäröivää maailmantilannetta kuin Laineen versiossa.
Mutta makuasioita, sanoi koira. Molemmat hyviä omalla tavallaan, mutta itse tykkään uudistuotannosta enemmän elokuvana.
That can be done, but as others mentioned, if you don't have permissions/other attributes for the files it's going to be a real PITA to get everything working. If I had to do that I'd just copy over the files, chown everything to root and then use package manager to reinstall everything, but even that will most likely need manual fixes and figuring out what to change and to what value will take quite a bit of time and complexity of it depends heavily on what you had running on the host, specially things under /var.