That's a great point.
Search engines should fix this for federated websites if they still want the best search results.
For a solution now, I wonder if a 307 (Temporary Redirect) status code, redirecting to the original instance post, could work for search crawlers.
As a person that plays Mario Kart, makes sense to me.