Yeah, I really like DLSS/FSR/etc for letting newer games run on old systems. But I don't feel like it should ever be necessary for modern hardware to run it well.
Ray tracing in general is a big culprit in this, it has such a high performance hit. That was fine back when Ray tracing was optional, but we're increasingly seeing games with mandatory ray tracing now. Indiana Jones and the upcoming Doom The Dark Ages requiring it for lighting is a mistake imo, not something that computer hardware in general is really ready to be a default.
Yeah, unfortunately with any game that requires a decent number of online users to work, it's not enough to just be a great game. You need either luck or a lot of money to spend on advertising to get the necessary player amounts to function.