Too busy to finish stuff lately, but I did do some of Fire Emblem Engage (I think I'm almost halfway?). I also started Breath of Fire IV, I've got a bunch of big positives and big negatives with this one. For example, the spritework is gorgeous, along with dynamic character portraits in the text boxes. Feels like it'd be another one of my pet "lost sprite generation" games for fifth-gen games, except they sprinkled in a bunch of 3D models in for some reason. That hasn't aged well. The control scheme is also bizarre. Everything's at a diagonal for some reason, and Triangle to cancel? Oookay.
That said, for not-JRPGs, I also finished Kaizen: A Factory Story, which I really enjoyed even though I'm not normally into puzzle games. If you're looking for something different that's set in real-world Japan, it might be worth a look.
August doesn't have any big releases for me so I'll likely be continuing on with FE and BoF4. Not the case in September though, stuff's coming!
You'll likely appreciate Sky 3rd more as you go on. If you happened to miss Star Doors 8, 14, or 15, I strongly recommend pulling them up on Youtube or something. They are all quite important.