How about the fines as well as a portion of their annual income?
That hunting show probably contributed significantly to their income through illegal activities. If they made more money from it than the fines, there's no incentive to not continue doing it.