People already pointed out the lens insets which are probably the best solution.
There’s also the option of just wearing your glasses inside the headset if you prefer that. The Quest 2 has a glasses spacer that you can put between the facial interface and the headset, which should give enough space to wear your glasses inside the headset. The Quest 3‘s facial interface can be adjusted directly (there’s 4 steps).