SQL server express is available even for Linux so that might be an interesting homelab setup.
Otherwise you can use a trial license for (any) windows client or server to run SQL Express. This of course implies that you dont run any commercial stuff, but you posted in homelab