I don't think lemmy.ml is accepting new users currently. Choose another instance (server) from the recommended ones at https://join-lemmy.org/instances
It doesn't really matter much which one, you will still be able to interact with communities across different instances.