Einfach vorbeigehen und um eine Kopie der Ergebnisse bitten. Haben wir schön öfters gemacht und es war nie ein Problem. Die Rezeption stört das nicht, der Arzt bekommt davon meist nichts mit. Wenn ihr sagt, dass ihr euch damit eine zweite Meinung von einem anderen Arzt einholen wollt, dann kostet die Ausgabe auch nichts. Ansonsten (z.B. nur aus eigenem Interesse) kann die Praxis eine Gebühr pro Seite verlangen (bei mir waren das 50 Cent / Seite).
Könnte natürlich auch sein, dass das Ergebnis noch nicht vorliegt und daher jemand (nicht der Arzt) den Termin verschiebt statt mal nachzufragen warum das Ergebnis noch nicht vorliegt. Einfach mal telefonisch beschweren und wie hier erklären "können Sie sich nicht vorstellen, wie belastend es ist das Ergebnis nicht zu wissen?" Konkrete Aussagen dürfen am Telefon (wegen Datenschutz etc) nicht gemacht werden aber "sieht alles gut aus, keine Sorge" wird meist gemacht (wenn dem so ist).