For those who wonder, the sign say
« Armée Française, partez de chez nous. Nous ne voulons plus d’indépendance sous haute surveillance »
French army, get out of our home. We don’t want an independence under control any more
The Niger is independent since 1960.
The French army was officially there to protect the country against terrorists in the Sahel region.