this post was submitted on 15 Aug 2025
130 points (96.4% liked)

me_irl

6871 readers
277 users here now

All posts need to have the same title: me_irl it is allowed to use an emoji instead of the underscore _

founded 2 years ago
MODERATORS
 
top 3 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] theinternetftw@lemmy.world 2 points 2 months ago (2 children)

nonchalant(adj.)

1734, from French nonchalant, present participle of nonchaloir, (13c.), from non + chaloir "have concern for"

ultimately from Latin calere "be hot"

[–] threeonefour@piefed.ca 1 points 2 months ago

ultimately from Latin calere "be hot"

The French word for anger is colère so I thought maybe it's related to calere. It's apparently from the Latin word cholera, like, the disease. Most romance languages also seem to use cholera as the basis for their version of "anger".

[–] edgemaster72@lemmy.world 1 points 2 months ago* (last edited 2 months ago)

I guess that gives a new meaning to "hot and bothered" (or just its original, more literal meaning? idk)