this post was submitted on 14 Aug 2025
43 points (97.8% liked)

King of the Hill

113 readers
33 users here now

A community for fans of the animated series “King Of The Hill”

founded 1 month ago
MODERATORS
top 14 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] apfelwoiSchoppen@lemmy.world 33 points 1 day ago* (last edited 1 day ago)

Outsourced South Korean animators don't exist anymore.

The only bit that made me sad was Dale not pronouncing Joseph's name correctly. There is a very specific drawl to the pronunciation that both Dale and Bobby use. Dale just says it the traditional way now.

[–] Goretantath@lemmy.world 26 points 1 day ago (1 children)

"Tools dont exist anymore" bullshit excuse, I didn't even care about this untill I read that headline stating that obvious placation.

[–] otter@lemmy.dbzer0.com 1 points 21 hours ago

You can always tell a master when they blame their tools.

[–] Pistcow@lemmy.world 12 points 1 day ago (2 children)

I think the animation is fine its some of the voice actors that have been a put off. Dale is so nasally and weird.

[–] dumbass@leminal.space 19 points 1 day ago (2 children)

My head cannon is Dales voice is suffering from the excessive smoking and all those illegal pesticides he's breathed in over the decades has messed up his voice, that's made it easier to deal with his voice being off. Khan tho, that's not Khan's voice at all, they need to stop hiring that dude for voice acting, he doesn't voice act, he just talks in his own voice. Khan is erratic and higher pitched with a heavy slathering of arrogance and humility forced together into one insane but caring dude. Khan is boring now.

[–] Pistcow@lemmy.world 9 points 1 day ago

Someone said Dale should have had a voice box. I completely agree compared to what was presented.

[–] givesomefucks@lemmy.world 7 points 1 day ago (2 children)

he just talks in his own voice

He's spoken about that recently in the Daily Show.

Most actors who didn't grow up speaking English take voice lessons to blend in. Ronny says losing his accent would be hiding who he is, and he's not ashamed of it.

The downside to that...

Is he's a pretty dog shit voice actor. Virtually every other actor at his level could easily throw out any number of perfect accents. Like all those English actors who speak perfect American while filming a movie. And as soon it wraps it's all "Pip pip, cheerio" and their normal voice freaks you out.

Or Stephanie Beatriz from Brooklyn 99, it's freaky different when she uses her normal voice.

Ronny is just Ronny, sometimes he's not the best fit. But he absolutely shines in the right role, even if he gets typecast because of it

[–] gramie@lemmy.ca 4 points 1 day ago (1 children)

Like all those English actors who speak perfect American while filming a movie

The executive producer (interestingly, Bryan Singer of X-Men fame) of House, M.D. didn't know that Hugh Laurie is British until after they had started shooting.

[–] dumbass@leminal.space 1 points 1 day ago (1 children)

Yeah it's frustrating, because I really like his acting, he's good at it. Give him a new character that he can make his own, a new villain for khan to have considering ted is a bit older and is now Bobby's antagonist.

I'm only shitty because Khan was one of my favourite characters, I always got excited for a Khan centered episode. But hey, considering were winging about voices not sounding right says a lot about how great the season was, like story wise and joke wise its just good old king of the hill, just a bit more of a sweary Peggy, which I 100% love.

[–] Markovchain@lemmy.world -2 points 1 day ago* (last edited 16 hours ago)

They probably wanted to tone down Khan and make his voice more normal and bland so no one would complain that they're being racist.

[–] HootinNHollerin@lemmy.dbzer0.com 10 points 1 day ago (1 children)

Yea it’s not the right voice but that’s because the Dale voice actor died

[–] Pistcow@lemmy.world 2 points 1 day ago

Articles out there said it was a 50/50 split with the original voice actor Johny Hardwock then replaced at some point by Tobby Huss. Either way, it's bad all around.

[–] Kolanaki@pawb.social 9 points 1 day ago* (last edited 1 day ago)

I didn't even notice any differences in the animation. Just the difference in Dale's, Khan's and Wasonisong's (probably spelled that wrong...) voices becsuse they're all voiced by different people now.