I used to. It's really complicated and not big in the self hosted space.
I'd recommend the standard Prometheus, alert manager, and grafana stack instead. That's what I use now, and although yaml sure is something, at least there's tons of people to copy.