Some amateur comparative anthropology (me thinking about the current horse consumption) suggests horse meat taboo is an Anglo thing, not a Christian thing.
While horse is a secondary meat source everywhere, only in English speaking cultures like Britain and US do you get people horrified at the thought.
Now the open question is where does it come from? Did it arise during the conversion to Christianity, or does it have older roots.