In dem anderen Artikel der tagesschau wird ein Ansprung der Gewalttaten von 480 (2022) auf 1.285 (2024) berichtet, hier wird seit 2010 geguckt:
Laut dem im Mai veröffentlichten Lagebericht des Bundeskriminalamts (BKA) zur "kriminalitätsbezogenen Sicherheit von lesbischen, schwulen, bisexuellen, trans- und intergeschlechtlichen sowie queeren Menschen (LSBTIQ*)" hat sich die Zahl der Straftaten im Bereich "Sexuelle Orientierung" und "Geschlechtsbezogene Diversität" seit 2010 nahezu verzehnfacht.