A prominent pastor and veteran of the Civil Rights Movement says he was told items he had loaned to the Smithsonian Institution would be under review for whether they should remain on display at the institution