this post was submitted on 27 Dec 2023

36 points (82.1% liked)

Books

6972 readers

64 users here now

A community for all things related to Books.

Rules

Be Nice. No personal attacks or hate speech.
No spam. All posts should be related to books.
No self promotion.

Official Bingo Posts:

Related Communities

Community icon by IconsBox (from freepik.com)

founded 2 years ago

MODERATORS

dresden@discuss.online

dresden_do@lemmy.world

JaymesRS@literature.cafe

JaymesRS@lemmy.world

dresden@piefed.world

36

Is it a negative thing that I exclusively read books in English rather than in my native language? (lemmy.world)

submitted 2 years ago by pauzalala@lemmy.world to c/books@lemmy.world

27 comments fedilink hide all child comments

I primarily engage with fiction, particularly fantasy literature, and occasionally delve into non-fiction.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] illi@lemm.ee 1 points 2 years ago

I also mostly read books (or consume media in general) in English and I was not raised speaking English. I had English in school but most of my English skills come from watching movies/TV shows in English with subtitles in my language. After a while I switched subtitles to English too.

It was not easy to take the plunge, first few books were definitely harder to read but I got used to it after a time - it also really helps your English to consume the media in it. I see it as easier alternative to go living in English speaking country - by far not on par, but was good enough for me (I'd not say I'm fluent though)