this post was submitted on 27 Nov 2023
128 points (96.4% liked)

Asklemmy

43810 readers
1 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy ๐Ÿ”

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

  1. Open-ended question
  2. Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
  3. Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
  4. Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
  5. An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~

founded 6 years ago
MODERATORS
 

For example, English speakers commonly mix up your/you're or there/their/they're. I'm curious about similar mistakes in other languages.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[โ€“] sndrtj@feddit.nl 19 points 2 years ago (7 children)

That English natives have so much trouble distinguishing effect from affect keeps surprising me.

As for Dutch, the dt-issue is presented as if it is this hugely complicated set of rules. While in reality it is dead simple. Third person in the present time is ALWAYS conjugated as stem+t for regular verbs, except in ONE case: when the stem already ends in t. Dt isn't special, it's just the rule applied to all stems.

[โ€“] SpaceCadet@feddit.nl 1 points 2 years ago (1 children)

Third person in the present time is ALWAYS conjugated as stem+t for regular verbs

It gets more complicated in the second person though, with the inversion exception.

[โ€“] sndrtj@feddit.nl 1 points 2 years ago

But again, there is no special exception for dt. Again it's the regular rule applied: second person conjugation in questions is just the stem for regular verbs.

load more comments (5 replies)