Ask Lemmy
A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions
Rules: (interactive)
1) Be nice and; have fun
Doxxing, trolling, sealioning, racism, toxicity and dog-whistling are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can't say something nice, don't say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them
2) All posts must end with a '?'
This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?
3) No spam
Please do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.
4) NSFW is okay, within reason
Just remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either !asklemmyafterdark@lemmy.world or !asklemmynsfw@lemmynsfw.com.
NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].
5) This is not a support community.
It is not a place for 'how do I?', type questions.
If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email info@lemmy.world. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.
6) No US Politics.
Please don't post about current US Politics. If you need to do this, try !politicaldiscussion@lemmy.world or !askusa@discuss.online
Reminder: The terms of service apply here too.
Partnered Communities:
Logo design credit goes to: tubbadu
view the rest of the comments
jævlig, jævel, and jævla in norwegian are quite versatile. i am learning it as it's the language of my ancestors and my dad raised me learning it, but sadly, i only learned basic norwegian thru youtube videos he showed me and i'm the only one actively (though on-and-off) learning it. jævlig is like "terrible" but it means "devilish", but you can also say something is "jævlig god" which is like "fucking good".
jævel is a noun, so "en rik jævel" is a "rich fuck". this might be useful for my friend who says stuff like "the horny fuck" or «den kåte jævelen». so it's like "the fuck" (noun) or "fucker".
jævla is like fucking, for example, «ei jævla tispe» is a fucking bitch, or you could say «en jævla tispe», i've heard both. "the fucking bitch" is either «den jævla tispen» or maybe «den jævla tispa», but im still learning.
Åh, jeg lär mig norska och svenska. I Sverige säger de "den rika jäveln" för "the rich fucker". Också säger svenskar "jäkligt god" för "fucking good". "A fucking bitch" är "en jävla bitch", tror jag.
Oh!!! And if a man tries to flirt with you, since you're a lesbian, and he keeps being a creep, you can say "Drit og dra!" (fuck off) or "Hold kjeft!"
It reminds me of this song
(Like shut up, or STFU)
"Røsk deg i rævskjegget, rasstapp!"