this post was submitted on 25 Jan 2026
1 points (100.0% liked)

Tecnologia Etica e Sostenibile: IA, Mobility,Smartphone, App, Gadget, Tablet

585 readers
10 users here now

⚙️ Gruppo Tecnologia Etica e Sostenibile

Benvenuti nella sezione dedicata ai progetti Tech Etici e Sostenibili, il gruppo di discussione su IA, smartphone, gadget, iPhone, Android, tablet, app, Mobility e tech per la transizione ecologica.

Viviamo in un'era in cui la tecnologia può essere sia una soluzione che una minaccia. Qui affrontiamo questi temi, proponiamo soluzioni alle Big Tech con un focus su:


📚 Libertà di Condivisione

Tutti i contenuti presenti su Diggita.com sono pubblicati con licenza Creative Commons Attribuzione (CC BY 4.0)

founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] tizianomattei@poliverso.org 1 points 3 days ago

@WebAppsMagazine
Ok, piccola recensione (non richiesta).
Per video di solo parlato funziona abbastanza bene, con un problema: traduce tutto in inglese (eccetto la prima frase?!)... Perciò anche l'editing va fatto sulle parole inglesi, il che comunque non è del tutto infattibile, almeno finché la struttura delle frasi è uguale nelle due lingue (mi chiedo che succede col tedesco 😅). Sicuramente è un bug che va risolto. Anche l'interfaccia dell'app è solo in inglese del resto...
Poi, a livello di editing ovviamente non ci sono molte scelte: togli parole o locuzioni intere e la lunghezza dei silenzi da togliere la decide lui. Un editing sì molto rapido ma anche con pochissime pretese. C'è anche però chi non ha bisogno di più controllo.
Si può aggiungere la musica (scelta tra 16 tracce ciascuna di un mood diverso, non so di chi e con quale licenza, sarà scritto da qualche parte) e regolare il volume; si può girare qualche b-roll; si possono mostrare, nascondere e editare i sottotitoli, cambiarne l'aspetto (6 font, colori vari, evidenziazione ecc.); si possono regolare a mano (e a occhio) luminosità, contrasto e saturazione (il termine "color correction" usato mi sembra un tantino pretenzioso); e alla fine si può esportare: gratuitamente a bassa risoluzione (molto bassa: 270×480) e con logo in alto a destra, senza correzione colori, o ad alta risoluzione con 3 esportazioni gratuite (e poi non lo so che succede).
Ah e nella schermata iniziale si può scegliere se creare un progetto, annotare le proprie idee o generarle con l'AI scegliendo il tema di cui parlare. E si può caricare un proprio script e usare l'app come teleprompter.
Questo è quanto, credo! 😅🤷‍♂️

@diggita @tecnologia

Screenshot dell'app durante una sessione di editing basato sul testo, che mostra il testo curiosamente tradotto in inglese. Screenshot della schermata di esportazione ad alta risoluzione, con 3 esportazioni gratuite.