this post was submitted on 30 Jul 2025
9 points (100.0% liked)
Forum Libre
1111 readers
21 users here now
Communautés principales de l'instance
Nous rejoindre sur Zulip: https://jlailu.zulipchat.com/
Une communauté pour discuter de tout et de rien:
- Fil quotidien "comment allez-vous?"
- Contenu détendu
- Questions à la communauté
- Aujourd'hui j'ai appris
- Anecdotes personnelles
- Bonnes nouvelles
- Projets locaux / associatifs
- Inspiration
- BD / illustrations
- Etc.
Les mots d'ordre sont : respect et bienveillance.
Les discussions politiques sont déconseillées, et ont davantage leur place sur
- !france@jlai.lu
- !monde@jlai.lu
- !belgique@jlai.lu
- !luxembourg@lemmy.world
- !quebec@lemmy.ca
- !suisse@lemmy.world
Les règles de l'instance sont bien entendu d'application.
Fils hebdomadaires"
- Lundi Lecture
- Mardi Marrant
- Mercredi CinéSéries
- Jeudi Tech
- Samedi DJ/Musique
- Dimanche Jeux Videos
"Demandez-moi n'importe quoi"
- Je suis un maraicher en bio sur petite surface - DMN (AMA)
- Je serai bientôt ordonné pasteur protestant, demandez-moi ce que vous voulez !
- Je bosse au 4/5 sur les modèles de langage (LLM, parfois appelées IAs) et à 2/5 sur la robotique open hardware AMA
Communautés détendues
Communautés liées:
Loisirs:
- !cineseries@jlai.lu
- !cyclisme@sh.itjust.works
- !jeuxvideo@jlai.lu
- !jardin@lemmy.world
- !jeuxvideo@jlai.lu
- !livres@jlai.lu
- !motardie@jlai.lu
- !sport@jlai.lu
- !technologie@jlai.lu
Vie Pratique:
Communautés d'actualité
Société:
Pays:
- !monde@jlai.lu
- !belgique@jlai.lu
- !france@jlai.lu
- !luxembourg@lemmy.world
- !quebec@lemmy.ca
- !suisse@lemmy.world
Communauté de secours:
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Kpop demon hunters sur la demande de ma descendance.
Du coup je consulte un notaire pour les déshériter. /s
Et punaise, cet film est une parfaite illustration de la différence entre le mixage normal et le mixage ~~de merde~~ français. (Écoutez les chanson en VO et en VF pour comprendre si vous ne voyez pas ce que je veux dire). C'est dingue que même pour une prod US koreanisante les français ai massacré le son a ce point.
J'trouve le doublage des chansons très bon, tu parles de la qualité audio c'est ça ?
oui, c'est bien le mixage pas doublage (qui est effectivement notablement bon).
Si tu veux comparer (sur des vrais enceintes ou au casque) :
Sur les mix a la francaise on perd tout l'arrangement les voix en avant. C'est un héritage de la chanson je pense, mais c'est ultra lourd sur des compos modernes.