this post was submitted on 30 Dec 2024
23 points (100.0% liked)
Melbourne
2167 readers
40 users here now
This community is a place created for the people of Melbourne and Victoria. We are a positive, welcoming and inclusive community. We might not agree about everything, but we always strive to stay civil and respectful.
The focus of our discussions is based around things that affect Victoria, but we are also free to discuss our local perspective on wider issues. Or head to the regular Daily Random Discussion thread to talk about anything.
Ongoing discussions, FAQs & Resources (still under construction)
Adoption Certificate for Nellie, the Daily Thread numbat (with thanks to @Catfish)
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
I suspect munted of being a local word, but context ought supply
"Munted on a budget" has such a nice ring to it, I couldn't pass up the opportunity lol
It does. One of the reasons I like the C word. Plosives are satisfying to pronounce.
It is very much a local word I hadn't heard of before, but context was most certainly enough. My own native language does not have such nice words for getting shitfaced/munted/pissed/wasted/etc, our euphemisms roughly just come down to drinking yourself into a casket (it's said "into a box", but everyone understands it's supposed to mean casket) or just getting blackout drunk so you don't remember shit. Our language has some 14 noun cases, so it just instead of the cumbersome "into a/an/the X" of English, we'd say X-i or X-sse. So if "box" is "kast", we say "kasti" and if a slang term for a memory blackout is "mällar" or "mälus" (literally: in memory), we say "mällarisse" or "mällu" (literally: "into memory")
Your use of x makes me think you are talking about a language that uses clicks?! I have a favourite book with a character with an !X name
Ah no, just a placeholder value lol