this post was submitted on 04 Aug 2024
44 points (97.8% liked)

DACH - Deutschsprachige Community für Deutschland, Österreich, Schweiz

4182 readers
417 users here now

Das Sammelbecken auf feddit.org für alle Deutschsprechenden aus Deutschland, Österreich, Schweiz, Liechtenstein, Luxemburg und die zwei Belgier. Außerdem natürlich alle anderen deutschprechenden Länderteile der Welt.

Für länderspezifische Themen könnt ihr euch in folgenden Communities austauschen:

___

Aus gegebenem Anlass werden Posts zum Thema Palästina / Israel hier auf Dach gelöscht. Dasselbe gilt zurzeit für Wahlumfragen al´a Sonntagsumfrage.
___

Einsteigertipps für Neue gibt es hier.
___

Eine ausführliche Sidebar mit den Serverregeln usw. findet ihr auf der Startseite von feddit.org

___

founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] BennyInc@feddit.org 12 points 1 year ago (1 children)

Ich glaube der Kommentar war ein Jokus zur moralischen Fraglichkeit der „Affäre“.

[–] aaaaaaaaargh@feddit.org 4 points 1 year ago (3 children)

Vielleicht habe ich auch das falsche Wort benutzt? Also zur Moral: es war nichts mit betrügen oder so, ich meine eher das vor einer festen Beziehung - nennt man das nicht Affäre?

[–] BennyInc@feddit.org 7 points 1 year ago

Ich glaube das könnte man so nennen, aber der Begriff wird doch eher mit einer geheimen Seitenbeziehung assoziiert.

[–] runiq@feddit.org 7 points 1 year ago

Nein, im üblichen deutschen Sprachgebrauch heißt das Beischlaffreundschaftsverhältnis.

[–] Localhorst86@feddit.org 3 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

"Affäre" bringt man eher mit einem Seitensprung in Verbindung. Ich hätte einfach den Begriff "Beziehung" genommen. Das muss ja nichts dauerhaftes, langfristiges oder festes sein.

EDIT: evtl. wäre auch einfach "Date" passend.